Mission (Mission Make It) by Kim Junsu
-English Translation
Yeah brand new JYJ another history you just pule it off
My stage that has begun once more
Under the blazing lights, the surging
feel yo! my screaming
My heart’s music that permeates
Let’s get it party tonight crazy
I gotta dance now
It makes me hot, the
bulah bulah melody Oh oh
An unknown attraction
beat it beat it crazily Oh oh oh
You made me feel me shock!
I must feel this
I cast a spell on my body
Let’s go!
Mission make it mission let’s go
Mission make it make it go
I must go make it mission
Let’s go mission make it go
I must go make it mission
Let’s go mission make it go
I want u screaming
JYJ verse 2
With my moving hand gestures
My breath, fall, fall for me
Your shaking body movement give up
give up give up give up shaking
My moving body gestures are met with shouts
This is now my stage~
What’s that baby what you baby
It makes me intoxicated
The boom-chi-ka rhythm Oh oh oh~
An unknown attraction
beat it beat it crazily Oh oh oh
You made me feel me shock!
I must feel this
I cast a spell on my body
Let’s go!
Mission make it mission let’s go
Mission make it make it go
I must go make it mission
Let’s go mission make it go
I must go make it mission
Let’s go mission make it go
I want u screaming
JYJ dance now
(rap)
Another Hot movie character bumble bee
treat me like a slave and I pray is it Halloween
Trick or treats oh please don’t even
try to pull my head own you’re way
Brand new person, A man?
So fuck off no more talk
It makes me hot, the
bulah bulah melody Oh oh
An unknown attraction
beat it beat it crazily Oh oh oh
You made me feel me shock!
I must feel this
I cast a spell on my body
Let’s go!
Mission make it mission let’s go
Mission make it make it go
I must go make it mission
Let’s go mission make it go
I must go make it mission
Let’s go mission make it go
I want u screaming
JYJ one more time
Mission make it mission let’s go
Mission make it make it go
I must go make it mission
Let’s go mission make it go
I must go make it mission
Let’s go mission make it go
I want u screaming
JYJ dance now
[T/N: The horrible English is not my fault!!! Blame Jun-chan and his Jun-glish. I’d like to sit with these boys and give them a proper English lesson *sigh*]
Source: DNBN
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
ALWAYS CREDIT WHEN YOU USE THESE TRANSLATIONS
so, they moving body gestures are met with shouts
Thiat is their stage~
it’s like Juns liking use ‘baby’ words so much.. :P
^________^
Me, too! My fangirl fantasy is to be employed as their English tutor or something; editor of their lyrics maybe? Junsu may have been inflicted with Chunglish as well. ㅎㅎㅎ Or it’s just the natural Konglish in him. Sigh, I hope they just stick to the Korean-lyric songs. It’s more poetic that way.
I love the beat, though. JYJ 화이팅!
when listening to this – all i hear is mission and let’s go >.<
aha….new english..it’s soooo chunlish…but…i like it very much :)
So F**k off no more talk..chunnie is a naughty!! xD
thanks sweeetie
Hehe they say fuck off first time I head a Korean cuse in a song
These lyrics are cute ^^ but yeah when I listen to this song I only hear MISSION and LETS GO, MAKE IT words too ;D
LOL. Yeah that’d be good to teach them a little better English. But you think Chun would’ve stepped up and helped out:P you can’t stick bumblebee and man in the same sentence.
But with all that said… I love this song <3
my fav junchan and his Jun-lish….XD