Some fans are really gifted with so much guts to call up their idols on the phone and talk to them without even a hint of nervousness or embarassment. Here’s a video of a recorded phone conversation of the Chinese fans (but they’re pretty good in speaking Korean, too) with DBSK before the Shanghai concert (I think). These fans managed to get the hotel room phone number of the boys and called them. Based from the audio, I think they called the boys three times wherein Jaejoong, Yunho, and Yoochun answered the phone in that order.

And here’s the translation:

—–
Fan: Jaejoong oppa!
Jaejoong: Yes?
Fan: I have something to say to oppa.
Jaejoong: What do you have to say?
Fan: This year’s Shanghai (?) concert, I was — So tonight, you have to do well.
Jaejoong: –
Fan: And also, oh my (uh tuh kae yo?) She was having trouble with thinking of something to say ;A;
Jaejoong: –
Fan: In summer (?) break, please be happy forever.
Jaejoong: — please be happy forever? I think he was trying to correct her Korean, or he was having trouble understanding her. He sounds confused XD;
Fan: Also..
Jaejoong: Yes? (laughs)
Fan: We will always be by Oppa’s side forever.
Jaejoong: You will be by Oppa’s side?
Fan: Yes..
Jaejoong: (laughs) Okay, thank you~
Fan: Yes, take care~

—–
Yunho: Hello?
Fan: Ah oppa, stay healthy, we take care (protect) Dongbangshinki forever–?
…
Yunho: What? (laughs)
Fan: Uh?
Yunho (or Yoochun?): Hello?
Fan: Which oppa is this? (More like “who are you?”)
Yoochun (?): Hello
Fan: Ah…Yunho
Fans: @#$$#^$%
Yunho (or Yoochun?): Why, why?
Fan: @#$$#^$% — fighting!
Yunho: What?
Fan: Eat a lot! So random, ahaa.
Yunho: Okay~ (laughs)
Fans: @#$$#^$% –
Yunho: Thank you…
Fan: Oppa, thank you.
Fan: — fighting!
Yunho: Okay..
Fans: They start talking all at once
Yunho: Thank you..
Fans: (goes crazy) They start talking all at once again
Yunho: Huh?
Fan: — It sounds like she said “shower well” or “come again” or something D;
Yunho: Eung..thank you.
Fan: Take care~
Yunho: Yes~

—–
Micky: Hello?
Fan: Hello~ Changmin ah?
Micky: Yes?
Fan: Where’s Changmin? Who are you?
Micky: Who are you?
Fan: Ah? Nuna yah~
Micky: Which nuna ya?
Fan: Ah? Kody!
Micky: Kody? Which Kody? What’s your name?
Fan: Hong-I (not sure, but she said some name)
Micky: Ah?
Fan: Hello?
Micky: Hello? *LOL, he sounds so incredulous here* Kody, which kody?
Fan: Hye Jin!
Micky: There’s no one like that here.
Fan: Ah? Who are you?
Micky: Who are you??
Fan: Hengh~! (cute sound)
Micky: (sniggers) (In English) Please don’t call me back right?
Fan: *screams*
—–

Sorry if the traslation is a bit messy but I guess that’s because the actual words aren’t clear either.

I don’t know if I could actually call this a conversation since they’re practically saying random things and the boys were just answering in short phrases but the fact still stands that these girls are so lucky to have a talk with the guys. I mean, even if they’re practically not talking about anything, the mere fact that JaeJoong, Yunho, and Yoochun answered the phone and talked to them instead of hanging up immediately is really something for these fans to be happy about and for us unlucky ones to be jealous about. But even though I think these fans are lucky and I applaud their guts in doing it, I still find it a bit uncool. Listening carefully to the phone conversation they had, I can decipher from the boy’s tone of voice that they were a bit surprised by the fans’ call. Even though JaeJoong and Yunho were trying to sound nice, Yoochun’s voice somehow gave out a hint of irritation especially when the girls gave out different names when he was asking who was on the other line. Also, I find the fans a bit inconsiderate sometimes (this is not the only instance I’m talking about here). Some are going overboard with their actions, becoming TOO stalkerish and all. In this case, it makes me wonder how on earth did they get a hold of DBSK’s hotel room phone number? Aren’t these kind of information supposed to be confidential especially for celebrities like DBSK? Goes to show how fans can be so intelligent at times, always finding a way to do things just to be closer with their idols.

Nevertheless, I still think that these fans are lucky and I am so jealous of them. At times like this, I wish I have very good stalking skills coupled with a lot of guts so that I would be able to do such a thing like that. But with my personality, I think it would take me ages before I could do that. I guess my stalking skills as of now are only enough for finding videos, news, and pictures of the boys. But seriously, I hope  some fans can be a bit more considerate and sensitive in dealing with their idols. There’s nothing wrong with admiring celebrities and wanting to have some ‘moments/encounters’ with them, but I just hope fans could give them some space to breathe, time to rest, and some privacy. Afterall, they most deifinetly deserve it, right?